[提要]  中央农村工作会议强调，要在“收入倍增”中着力促进农民增收，农民收入至少应与城镇居民收入同步增长，并力争超过。农业部部长韩长赋23日就中央农村工作会议精神进行解读时说，十八大提出2020年城乡居民收入比2010年翻一番，意味着农民人均纯收入每年需实际增长7%左右。

新华社电 中央农村工作会议强调，要在“收入倍增”中着力促进农民增收，农民收入至少应与城镇居民收入同步增长，并力争超过。农业部部长韩长赋23日就中央农村工作会议精神进行解读时说，十八大提出2020年城乡居民收入比2010年翻一番，意味着农民人均纯收入每年需实际增长7%左右。

韩长赋说，保持农民收入持续较快增长，重点是稳定家庭经营收入、促进工资性收入增长。为此，要发展优势特色产业，优化品种结构，促进优势农产品出口，促进农产品产销衔接，增加农业经营收益。加强农业产业损害监测预警体系建设，推动减免流通费用，让农民从价格上升、产品增值中得到更多实惠。同时，扩大农民就业创业空间，促进农民就地就近就业。增加财产性收入和转移性收入，提高农民在土地增值收益中的分配比例。